The gender pay gap in estate agency has grown, new research suggests. Analysis of industry data from the Office for National Statistics...