An estate agency has been ordered to pay £841 to a council - because it failed to provide paperwork about its...