An estate agent in Cardiff has come up with a marketing wheeze in a bid to win more instructions - but...