Allegedly-inaccurate descriptions and difficulties finding convenient times for viewings are among the most common frustrations people find when buying and renting. That’s...