The two men behind a low-profile hybrid estate agency say their company is flourishing after two years in business, during which they...