Two families have bought each other’s homes in what an online estate agency says is the first ever example of a...